盒子

不要跳出盒子外思考，而是要擴大或整頓自己的盒子。

當你的盒子比別人大時，這種狀況就是「紫牛」一書中講的「你為什麼不作弊？」的觀念。

也許這是中文翻譯的誤差，我覺得 Seth Godin 確切要表達的，應該是「犯規」。

在職業籃球比賽中，為了取得優勢，犯規作為戰術的一環，常常能在最後一節比賽中扭轉局勢。

-- 你為什麼不冒犯或打破常規！